miércoles, 6 de noviembre de 2013

Metamorfosis

Hoy nos vamos con la portada de un libro conocido por casi todo el mundo aunque solo sea por el título, entre los que me encuentro ya que aún no me lo he leído, shame on me...
Se trata de La Metamorfosis de Franz Kafka. Publicado en 1915 cuenta la historia de Gregor Samsa, un comerciante de telas que un buen día amanece convertido en un insecto.

Una puerta abierta, la figura de un hombre que se lleva las manos a la cara en señal de vergüenza, miedo o arrepentimiento y poco más.

Otras portadas más contemporáneas para la versión en español son las siguientes:



 


 


Todas ellas se basan en la presencia de un bicho ya sea de forma sugerida o absolutamente evidente.

En mi versión he optado por hacer una referencia más velada al insecto, basándome en una cucaracha, pero dándole mayor importancia a la imagen del autor; por la parte izquierda la imagen en positivo y por la derecha en negativo con un desplazamiento horizontal para que dé ese aspecto de vibración y perturbación; además se da la circunstancia de que en esa imagen parece que la cara tenga el ojo cerrado, detalle que fue fruto de la casualidad.


Uno siempre se hace una mejor idea de algo cuando ve el producto terminado, para ello nada mejor que recurrir a los siempre utilísimos "mockups". ¡Qué gran descubrimiento!